Song: Ami Khatar Patay Cheyechhilam আমি খাতার পাতায় চেয়েছিলাম (1963)
Artiste: Asha Bhosle । শিল্পী: আশা ভোঁসলে
Lyricist: Pulak Bandyopadhyay । গীতিকার: পুলক বন্দ্যোপাধ্যায়
Music: Manna Dey | সুরকার: মান্না দে
Song Originally Published by: RPG HMV (Saregama)
Ami Khatar Patay Cheyechhilam Song Lyrics In Bengali :
আমি খাতার পাতায় চেয়েছিলাম
শুধু একটি তোমার সই গো,
তুমি চোখের পাতায় লিখে দিলে
চোখের পাতায় লিখে দিলে,
আমি হোলাম তোমার সই গো
আমি হোলাম তোমার সই গো
আমি হোলাম তোমার, সই গো।
ভেবেছিলাম ভুলবে তুমি অহংকার
যখন আমি জয়ের কাছে মানবো হার,
ভেবেছিলাম ভুলবে তুমি অহংকার
যখন আমি জয়ের কাছে মানবো হার।
যদি সে হার নিয়ে কণ্ঠে পরো
আমি কোথায় রই গো,
বলো আমি কোথায় রই গো?
বলো আমি কোথায়, রই গো?
আমি বন্ধ খাতা খুলে দেখি
তুমি দাও নি কোনোই দাগ গো,
আমি রাগ করে চোখ বন্ধ করি
দেখি তোমার অনুরাগ গো।
বন্ধ খাতা খুলে দেখি
তুমি দাও নি কোনোই দাগ গো,
আমি রাগ করে চোখ বন্ধ করি
দেখি তোমার অনুরাগ গো।
হয়তো কোথাও ভুল ছিলো তার মাশুল চাই
কর নিয়ে মন এসেছিলো নিজেই তাই,
হয়তো কোথাও ভুল ছিলো তার মাশুল চাই
কর নিয়ে মন এসেছিলো নিজেই তাই,
তুমি সে কর যদি হাতে ধরো
আমি কোথায় রই গো
বলো আমি কোথায় রই গো
বলো আমি কোথায়, রই গো ?
আমি খাতার পাতায় চেয়েছিলাম লিরিক্স – আশা ভোঁসলে :
Ami khatar patay cheyechhilam
Shudhu ekti tomar soi go
Tumi chokher patay likhe dile
Chokher patay likhe dile
Ami holam tomar soi go
Ami holam tomar soi go
Ami holam tomar soi go
Bhebechhilam bhulbe tumi ahongkaar
Jakhon ami jayer kachhe manbo haar
Bhebechhilam bhulbe tumi ahongkaar
Jakhon ami jayer kachhe manbo haar
Jodi e haar niye kanthe paro
Ami kothay roi go
Balo ami kothay roi go
Balo ami kothay roi go
umm aaaaaaaa
Ami bandho khata khule dekhi
Tumi daoni konoi daag go
Ami raag kore chokh bandho kore
Dekhi tomar onuraag go
Bandho khata khule dekhi
Tumi daoni konoi daag go
Ami raag kore chokh bandho kore
Dekhi tomar onuraag go
Hoyto kothao bhul chhilo tar mashul chai
Kar niye mon esechhilo nijei tai
Hoyto kothao bhul chhilo tar mashul chai
Kar niye mon esechhilo nijei tai
Tumi se kar jodi haate dharo
Ami kothay roi go
Balo ami kothay roi go
Balo ami kothay roi go